Estudio de la eficacia de la técnica de verificación aleatoria como alternativa a la doble entrada de los datos : ventajas y limitaciones

Resumen

En este trabajo se plantean cuestiones básicas relativas al proceso de captura de datos en el ordenador. El trabajo comienza revisando las distintas formas en que puede llevarse a cabo el registro. A continuación se exponen las dificultades que conlleva la grabación de información contenida en formularios de papel. En primer lugar, la "entrada simple" (ES) no dispone de controles ni indicadores de calidad del registro, y por lo tanto no garantiza que la grabación sea correcta. Por otro lado, la "doble entrada" (DE) de la totalidad de los datos tiene el inconveniente de resul­tar muy costosa. En este trabajo se presenta una alternativa a la DE denominada "verificación aleatoria" que consiste en verificar un porcentaje del total de los registros escogidos al azar por el ordenador y presentados al operador con el suficiente retardo para evitar efectos de recuerdo. El objetivo general del estudio es valorar y comparar el grado de consistencia de los operadores cuando utilizan DE versus VA durante la captura de datos reales que previamente habían sido codifica­dos en formularios de papel. Los resultados obtenidos indican que el feedback que el sistema ofrece al operador durante el proceso de la VA incrementa el grado de con­sistencia de los operadores en comparación con la DE. También se constata que la DE con un solo operador no garantiza la calidad del registro. En la discusión se plantea en qué situaciones y contextos de investigación resulta adecuado utilizar la VA como técnica de control.